Al Teatro Manzoni di Milano dal 26 aprile al 15 maggio in scena EDUARDO, PIÙ UNICO CHE RARO! atti unici di Eduardo De Filippo con ROCCO PAPALEO e GIOVANNI ESPOSITO

GLI IPOCRITI
presenta
ROCCO PAPALEO
e
GIOVANNI ESPOSITO

EDUARDO, PIÙ UNICO CHE RARO!
atti unici di Eduardo De Filippo
con
PINO TUFILLARO
ELISABETTA D'ACUNZO ANGELA DE MATTEO ANTONIO MARFELLA
GIAMPIERO SCHIANO ANTONIO SPADARO SIMONE SPIRITO

musiche a cura di HARMONIA TEAM
con la collaborazione di DAVIDE MASTROGIOVANNI
scene e costumi: CARLO DE MARINO
disegno luci: PERCEVAL

regia: GIANCARLO SEPE

Due parole sugli Atti Unici
Gli atti unici di Eduardo sono stati sempre una lettura e basta per me, o meglio non li ho mai affrontati, leggendoli, per metterli in scena. Ed ora mi trovo a che fare con una minuzia di personaggi che si dibattono in spazi angusti e depositari di umori a volte fugaci, surreali, focosi e poetici. Come se tutti i protagonisti delle opere più importanti avessero in questi brevi componimenti la loro radice emotiva, il loro pensiero inconfessabile, la loro perversione fatta di gelosia e vendetta. Sembrano appunti e note scritte dall'autore velocemente, dopo aver assistito ad un curioso accidente, ad un fatto familiare, a cronache ridicole di storie ridicole riportate su colorite gazzette locali. Per un napoletano la lettura degli atti unici è come un affaccio su di una viuzza piena zeppa di persone che s'incontrano, si parlano addosso, si amano e si spiano, persone che cantano e si disperano, mentre la vita scorre dando l'impressione di non aver bisogno di esseri così comuni e così vittime di quelle piccole tragedie quotidiane fatte di niente e di tutto. Beckett scrive: "non c'è nulla di più comico dell'infelicità". Penso che specie negli atti unici Eduardo e Beckett parlino la stessa lingua. Giancarlo Sepe

Eduardo: più unico che raro! è un insieme di atti unici di Eduardo De Filippo scelti dal regista Giancarlo Sepe che avvicina, mostrandone limiti e similitudini, personaggi di atti diversi che presentano insolite affinità. Il protagonista di Occhiali neri (1945), Mario Spelta, tornato cieco dalla guerra, decide di sottoporsi ad un delicato intervento chirurgico dal cui esito potrà dipendere non solo il suo futuro, ma anche la felicità di Assunta, la sua fidanzata. Il personaggio di Mario viene accostato a quello di Arturo e del suo amico Vincenzo, protagonisti di Filosoficamente (1928) l'uno cieco e l'altro fortemente miope, che a casa di Gaetano Piscopo, impiegato di modeste condizioni economiche, chiedono la mano delle figlie Margherita e Maria di cui si dicono follemente innamorati.
In questo spettacolo sono rappresentati per intero solo alcuni atti mentre di altri ne vengono realizzate alcune scene; di seguito brevi note sugli atti unici più completi messi in scena:
Pericolosamente (1938)
Interprete principale di questo atto unico è Dorotea, una brava donna, ma con un carattere così impossibile che - a detta del marito Arturo - può essere domata solo a colpi di pistola. L'arma, di cui egli si serve, è caricata a salve, ma Dorotea non lo sa e ogni volta crede di dovere la propria salvezza a un miracolo. Per poter sviluppare l'intreccio, Eduardo si serve, oltre che della coppia marito domatore - moglie domata, di un terzo personaggio, Michele, un amico del primo, in cerca di una stanza da affittare dopo quindici anni trascorsi in America. Da allibito testimone dell'incredibile comportamento di Arturo, Michele si trasforma in suo complice.
Sik - Sik, l'artefice magico (1929)
Sik-Sik è un illusionista che si esibisce con la moglie Giorgetta, visibilmente incinta, in teatri di infimo livello. Una sera il mago è costretto, all'ultimo momento, a sostituire Nicola, il suo assistente/palo, con Rafele, uno sprovveduto capitato lì per caso. Una scelta che si rivelerà disastrosa per il mago.... Le due spalle litigheranno tra loro; i giochi truccati falliranno miseramente e Sik - Sik sarà l'unico a pagarne le conseguenze.
La voce del padrone (1932)
La commedia racconta del travagliato tentativo di effettuare la registrazione, in sala d'incisioni di una canzone... Arriva dapprima il tecnico, poi il direttore della sala, il maestro Scardeca, che "modestamente... aggiustò la Bohème di Puccini"; il violinista Attilio, con la testa fasciata, "colpa del litigio con la sua signora che lo ha violentemente colpito con una spazzola, perché se la "intendeva" con la portinaia". Ancora la cantante Fiammetta Flambò, che ama esibirsi esclusivamente in strada, nelle piazze, nei ristoranti, nei bar ma, chissà perché mai nei teatri; il trombonista Camillo colpito da continui attacchi di tosse convulsa; Nicola il maestro di clarino venuto, "fresco, fresco" dal dentista che gli ha estirpato i tre denti anteriori; ancora Vincenzo rullante, ovvero il batterista con qualche "piccolo problema" ed infine la vera cantante Clara, moglie di Attilio. Ecco l'orchestra: è al gran completo pronta per l'incisione...


Al Teatro Manzoni
Via Manzoni 46 - Milano
dal 26 aprile al 15 maggio
Biglietto: poltronissima Euro 30,00 - poltrona Euro 20,00
Orari: feriali ore 20,45 - domenica ore 15,30

Il Teatro Manzoni
Via Manzoni 42 - 20121 Milano
Tel. 02 - 7636901 - Fax 02 76005471
Internet www.teatromanzoni.it
E-mail info@teatromanzoni.it